In trying to write this blog in English I hope finally able to start jabber a few words in this language. I will mobilise various tools for that my text be in accordance with the rules of grammar and spelling. Thanks for your corrections and comments.

Sunday, March 23, 2008

Details of movies

577) Under "favorite movies" of "my complete profile", I would have liked to have more space for talk about some plans, some sequences, some details that I like.

578) Because, in truth, there are few films that I appreciate completely.

579) It happens to me sometimes, however, to appreciate a plan, a sequence, a single detail*.

580) I intend to mention and to remember these details.





*Slash caused by the tail of a giant lizard on the facade of a building in "Godzilla" (by Roland Emmerich).


-Slash = entaille, casser (prices, budget), réduire considérablement
-Tail = queue

Saturday, March 22, 2008

SPAM

"Je veux être un homme macho".





I Want = je veux.
To be = être.
A macho man = un homme macho.

Thursday, March 20, 2008

full moon

571) I am almost embarrassed to write it.

572) Yes, this night, I was verbally abused.

573) I was told the things that hurt me a lot, which I reached in my dignity.

574) I reacted, alas, with pride.

575) To my knowledge, these things happen only at the full moon.

576) I am going to bed.

My left foot with the sock of right foot

SPAM - "Naked shoolgirls in dormitory."

"Ecolières nues dans un dortoir."



- Naked = nu.
- Shoolgirl = écolière.
- Dormitory = dortoir.

Wednesday, March 19, 2008

SPAM - "Unleash the monster in your pants".

"Libérez le monstre dans votre pantalon".
"Déchaînez le monstre qui est dans votre slip".


- Unleash = lâcher (des chiens), déchaîner, provoquer, déclencher, libérer.
- Pants = (anglais britannique) caleçon, culotte, slip, pantalon.

Friday, March 14, 2008

SPAM

"Donnez-lui le plaisir dont elle raffole."

- Give = donner.
- Her = la, l', elle.
- Pleasure = plaisir.
- She = elle.
- Crave = avoir soif de, avoir un besoin fou ou maladif de..., raffoler