In trying to write this blog in English I hope finally able to start jabber a few words in this language. I will mobilise various tools for that my text be in accordance with the rules of grammar and spelling. Thanks for your corrections and comments.

Friday, April 10, 2009
































147 comments:

krn said...

Oh, It is really well done. I must see them separately, now.

Momo said...

Thanks :-)

That was not easy, I try since three days. It's a very delayed full moon.

krn said...

The most important is that this full moon was here.

I like the place mat, the lace seduces me.

Momo said...

The lace look like at a mandala, isn't it ?

krn said...

It is one. I like it very much. And also, the button with its holes.
As seeds of new moon in the mature moon...

krn said...

Momo, my mother wants me to go to bed. She already asked me twice. Here, I am very young. I must say yes and do it.
I send you love and light.

Momo said...

Whahahaha, thus good night you both.

Marilyn said...

Alguna vez intenté hacer lunas como la 9, pero los nudos se me enredaban y no pude acostumbrarme a aprender al revés (soy zurda)
Kisses...

krn said...

Marilyn, las abuelas saben hacer esto muy bien. Mi abuela era una experta.
Es muy hermoso.

Momo, you can laugh. I feel very well. I found Tara again. I think she had been a little deformed during the cooking, but she is still very beautiful.

I covered her with what should become a beautiful light blue. I told in a low voice in the ear of Tara your wishes by asking her to grant them.

Momo said...

Ola Marilyn, y la 3 ?

Para mi, cocer botones es algo immensamente fastidioso

Momo said...

Ho thanks, krn, I feel really well thank to Tara and your kind words. I'm sure that your Tara will be plenty of love, grâce, peace and happyness.

krn said...

I believe, Momo, that this Tara is also a little yours.

I caress her by giving her most possible energy, as if it was to you that I gave this energy.

Moreover, the energy which emanates from my body is already in Tara. My hands left their DNA in the stoneware.

Momo said...

I believe that I can feel your two energy, krn, and that's very sweet and very benefic. Thanks very much, I like very much your way to live your spirituality.

krn said...

Momo, I am sometimes afraid, so much my will to exceed me is big, to fall in the mysticism. I made of this fight for our freedom to exist and be happy, my reason for being alive.

We are 12, only women. They all envy me Tara. I am very proud.

Marilyn said...

Yo bordo, coso botones, pinto y tejo a crochet, y no soy una abuela!!!
Aunque en realidad, todo es "aba"... ahora no tengo tiempo ni materiales para retomar mis hobbies...

krn said...

¡ Marilyn, esto no es exclusivo de abuelas! Cuando tenía 10 años, hice de encaje blanco los guantes para mi comunion.

Hay que tomar el tiempo, y escoger lo que es importante para ti.

krn said...

May your night be sweet and restful, Momo. Pay attention where your feet walk.

Momo said...

Me gustaria ver tus tejidos, Marilyn.

Ojala puedas retomar tus hobbies.

Que significa "aba" ?

Momo said...

Thanks, krn, yes I have to be attention where my feets walk. Today the painful is less.

Language courses said...

From what I understood, you're trying you're best to learn how to speak English (I saw you also speak Spanish!). Here is a tool you might find helpful: www.wordreference.com.
It's actually a constantly improving online dictionary powered by a huge community. It also has various forums where you can ask for help on specific topics. It's not only in English but also in Spanish (and loads of other languages!). Hope you'll enjoy it!

Momo said...

Hello language courses, you were perfectly understood. Very interesting your link, this tool seem very usefull, thank you, I think I'll use it a lot.

Momo said...

Krn, be carefull regarding envy, it isn't always a good symptom. The great art shouldn't never produce envy. But I'm sure that you wanted say another thing. A beautiful broadcast about mysticism and craziness :

http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/vivants/fiche.php?diffusion_id=70890

Momo said...

I like your happines, it's very contagious. let's go on! Keep going !

krn said...

Alea Jacta est. Tara is in the kiln. She is going to cook until tomorrow in the evening.
I do not know what is going to give the enamelling. Blue, yes, but which blue ? Samples did not all give the same result.

Let's the alchimy of fire make things, we shall see what will go out of it.
And after... what will occur ?

Momo said...

Let's the alchimy of fire make things, krn !

krn said...

Your words are those of wisdom, dear Momo.

Momo said...

Krn, we talking about the meat and our relationship with the animals, in the Tomas' blog.

https://www.blogger.com/comment.g?blogID=13600981&postID=7032951447364005497&page=1

I know your love for the taste of the blood, and I would like understand what there are in the head of the humanity.

krn said...

Momo, I have just read the discussion at Tomas. I do not leave a comment, because it is very difficult for me to express me in Castillan. You know that I cannot master this language.

This subject is a part of those who ask to be perfectly understood. I would prefer speaking about it in French so that there is no possible confusion.

Bernard said...

Be, ti rispondo qui al commentario che m'hai lasciato sul mio blog.
Credo che le "sostanze" facevano parte dei riti, gli artisti anno utilizzato sicuramente le loro esperienze nei stili che anno sviluppati. Ma non credo che le abbiano utilizzate espressamente per "creare".
Non mi ricordo dove l'ho letto, molti anni fa, un testo che diceva che gli artisti inca sempre lasciavano una imperfezione perché la perfezione appartiene solamente ai dei. M'e sempre piaciuta quell'idea anche se non credo in un Dio qualunque.

Momo said...

Ciao Bernard,

È una bella idea, infatti, quella dell' imperfezione.

Suppongo che le sostanze facevano parte inerenti di queste società, tuttavia penso che erano soprattutto i chamani che ne prendevano.

La creatività non è obbligatoriamente legata alla presa di sostanze, ma sono quasi sicuro che questi artisti dovevano entrare in certi stati secondi o di extra lucidita per fare quello que facevano.

Bernard said...

I think that a clear head is the best tool for creativity in the realm of plastic arts. Nevertheless some "sonstanze" can help loosen up some stiffness (I'm talking about myself!)

At the end of his life Chagall was drawing with his left hand because his right hand didn't surprise him anymore.

Momo said...

Bernard, loosen up stiffness is my main purpose, but the life is plenty of all kinds of worry, and the body is so heavy. I had this kind of grace in the past but, after a traumatic accident, I loosed the carefree attitude. I think that learning English contribute at this loosen up. In the past, alcool helped me as an oracle, at present I prefer lucidity. I think that the methodology can help me to work without worry of the shape, and with more freedom. Michel Leiris wrote some beautiful things about his relationship with alcohol and the creativity, in "L'âge d'homme".

krn said...

Would the art be for you only the result of a distorted consciousness?
Then, we can ask the question of the normality.

Are the artists naturally these eccentrics whom we like putting aside either does artist's quality acquire itself with what modifies the personality?

Personally, I believe that the alcohol or the hallucinogens modify the personality to the point that we become a foreigner for ourselves.

The art of the others disturbs, we feel maybe more creative when we are another one.

I remain persuaded that it is only a question of perception.

Momo said...

I think there is a misunderstanding, krn. What did you have understand ? Of course, I didn't think that the art be only the result of a distorted consciousness. Anyway, there aren't any recipe or formula. But, for me is evident that there are some contexts or states more favourable for creativity.

krn said...

I was not sure to have well understood. I tried to translate comments in Italian with Google translation, the words were relatively strange.

It is true that the artists succumb more easily than the others in the fault of the artificial paradises, and my reflection was born from there.

krn said...

Momo, do you mean to say that your mind is more free to create when you are not in a "normal state" ?

Momo said...

Krn, above all, I wanted say that there are no recipe and no formula.

What is the normal state ?

Anyone who has did the experience of the inspiration know that it isn't a normal state.

But that's very rare, very rare and very fragile, and that's a very big responsability, as Moise before God.

Gille Deleuze has talked about this subject in the "abécédaire" (documentary film).

Personally, I want not anymore depend of inspiration, even if when it arrive I'm very grateful.

krn said...

My normal state is when I have ideas.

If I have no inspiration , I am ill.

I see beauty in a leaf which falls in a graceful movement.
From pain or tears, I know that I can make moving texts.

Even in the most absolute disorder sometimes hides a movement which gives some pleasure at the very sharp moment when you see it.

When I loose my head, I think of nothing and I do nothing.

Momo said...

But, you know that you are no normal, krn. You are a particularly sensitive person, and that's rare.

krn said...

You think that it is not normal to be sensitive?
Then, I understand why, often, people do not understand me.
But you are sensitive too, Momo, could you also say that you are not normal ?
I know that you are not as many people, and it is very precious for me, but I never thought that, you and me, we were abnormal.

krn said...

If we call "normality" the rule of most large number, then, yes, we do not obey this rule.

I wanted to refer to what is normal for me. Be in full ownership of my means, see and hear.

I however have to recognize that there is a mental state which is an inexhaustible source of inspiration, it is to be in love.

On this matter, we are Saturday night, you would already have left.
May I wish good luck to you or good night ?

Momo said...

Yes, krn, I was outside for a while, I had need change my ideas.

People were very likeable tonight, very smiling and impulsive.

Hum... my life is really a strange life. I'm not yet recovered from panic attack, and I still avoid. That's difficult because it's the spring, and people are very friendly. But I have to be happy, because I progress little by little.

I'm really very happy to can at least talk some minutes, without any attack. I think that lately I prefer the light of the day for the social relationships, I need talk calmly, not surrounded by music and smoke.

Momo said...

For sure, love is one of the biggest state of inspiration.

Momo said...

yes, I think that the sensibility is a rare thing.

krn said...

I often wondered, about the sensibility, if it was innate or acquired.
In a family, there is sometimes a single sensitive person.
In my ancestry, there are many artists. Half of them were locked into asylums.

Momo said...

Yes, I'm not astonished, I think that today as always the asylums are full of sensitives persons.

Did you listened the radio broadcast ?

Maybe it's too late.

I don't read the Story of madness by Michel Foucault, and you ?

Momo said...

Oups !

I did wrong.

Here the : radio broadcast

Momo said...

I think that my two last sentences are not correct.

"I made a mistake". "I was wrong" and "Here is".

=

J'ai fait une erreur. Je me suis trompé. Voici.

krn said...

No, Momo, I don't read the story of madness by Michel Foucault.

I tried to listen to the broadcast, The was only one minute in the file, but I found it in another form.
I have to import it to I-Tunes.

You have the same problem as I have, you write too quickly, Momo.
But you know how to be right.

Momo said...

Your are right, Krn, I write more and more fast, thanks to the typing.

ITunes ? Have you got a Machintoch also ?

krn said...

Unfortunately, I haven't got a Mac.
I-tunes also runs on Linux.

It's good to write fast, but we have to think faster not to be wrong.

Momo said...

I remember a little girl in a broadcast radio, she said that she thought too much quickly in comparison at her fast of writing.

You would have wanted a Mac ? It wasn't a ideologic choose, the PC ? Moreover, I know that you have several computers.

krn said...

Momo, Mac is a must and everybody knows that. It is the choice which I would make if I began now to have one computer.

You must Know that I am a "bidouilleuse"(I miss the word in english)
My computers, I made them myself with spare parts bought here and there at traders of electronics. I know how they are made, what there is inside and a breakdown is never a disaster.

It is a question of cost but not only, I like opening and touching. sometimes, I work with the opened computer, but I have to recognize that my living room is more the one of a geek than the one of a woman.

Momo said...

Bidouilleuse = Do-it-yourselfer.

You are really a special person, krn, and I like it.

GeeK ? What does it mean ?

krn said...

To define a Geek is always a precarious exercise, the geeks themselves diverge frequently around the question.

For some, the geek is inseparable of the computing or the hi-tech, but for me, the geek has something else, he is an adult who has never lost the connection in the imagination and in the delight of the childhood, and who uses this capacity of dumping to develop a point of view on the world in several dimensions: the real dimension on one hand, and the various imaginary dimensions conveyed by the universes which fascinate him.

The geek lives in one world (or several worlds) which he built up.
Nevertheless, the word "geek" is especially used to describe a fanatic of the data processing communication. He has his own vocabulary and often, crumbs on his keyboard...

Momo said...

Now, I remember, thank to remind me of this name and the nuances.

krn said...

Thanks to remind me to remove the crumbs.

Momo said...

Anyway, I think that the keybords are always full of crumbs and all kinds of small dirties. Even worse, the keybords are probably among the most dirty things in the world.

krn said...

I find damage that we worry so many bacteria in the bad sense while they return so many services to the human beings.
Without them, cows could not digest the grass.

Bacterias hidden in my keyboard are only two weeks old.

krn said...

I read again my comment and I am laughing.
"I find damage" ! is it a collateral damage in my mind ? I drafted all morning long a report of accident of machine for an insurance company...

krn said...
This comment has been removed by the author.
krn said...

I always thought that a computer was a personal thing which cannot be lent.
I didnt want to erase the comment. Too fast, once more.
I want to keep my crumbs for a personnal use.

Momo said...

I find very interesting your reflection regarding bacterias and, in isolation, I think that it's a very salutary way to see the things.

By the way, this expression "I find damage" is it really correct ? That seem too much literally translate from the French.

It look like "Sky, my husband !".

Momo said...

Krn, Doreus, Bernard, Marilyn and Lilian could I use some of our discussions for an essay ?

krn said...

Mmmfffffwouahahaha ! sky, my husband !
You make me laught a lot !

Yes, Momo, that's the same.

A storm or an earthquake causes damages.
Write "worry" twice was not good.
I validated before reading again. It was stupid, I should pay more attention.

krn said...

Momo, you can do anything you want.
All what I said here is yours.

Momo said...

You are an angel, krn.

Yesterday, I collected the more great number posssible of sweet words in french, I would like share with you all of sweet words I found.


Ma puce.
Mon ange.
Ma petite puce.
Amour de ma vie.
My sweety.
Ma reine.
coeur.
Ma prune.
Bibi.
Douddou
Ma souris.
Calinounette.
Papillon.
Rouplouplou.
Plouplou.
Ma nounou.
Ma pucette en sucre.
Nenette.
Bouboulinette.
Mon petit oiseau des îles.
Ma grande.
Ma belle.
Ma paupiette.
Ma crevette.
Mon crapaud.
Mon titi.
Ma jolie.
Ma louloute.
Pitchnounette.
Mon pousssin,
Ma biche.
My sweetheart.
Mon trésor.
Ma petite pomme.
Mon petit flocon.
Mon chaton.
Ma toute belle.
Ma pucinette.
Ma pucinouchette.
Ma pousse.
Mon lapinou.
Mon lapin.
Ma lapinette.
Ma ninette.
Ma petite crotte (antiphrase)
Ma cracotte.
Mon lapin en sucre des îles Canaries.
Mon oiseau multicolore en sucre des îles.
Mimi.
Chouquette.
Moumoune.
Mon petit loup.
Mon petit minou.
Princesse.
La petite princesse de la chambre bleu.
Mon petit lapin bleu.
Ma douce.
Choupinounette.
La reine.
Mon pruneau.
Gribouille, lovestick, dino, mon ours, lapin, choupinou, mon couscous, ma carotte, mon petit amour, mon trésor, mon petit buddha, ma crevette, little prawn, gros rat d’égout à la queue violette, quenelle rose à queue violette (pour un garçon).
Mon échalote.
Nounouille.
Didounette.
Poupette.
Ma chérie.
Mamounette (pour une maman)
Ma pépette.
Roudoudinette.
Mon pigeon.
Bibi.
Sweety pie.
My darling.
Ma cocote.
Ma gazelle.
Ma grande gazelle.
Bébé.
Mon loukoum.
Mon p’tit bout.
Miss.
Mon petit biscuit.
Mon biscuit.
Mandarine.
Ma perruche bigarrée.
Ma grenouille.
Grenouillette.
Ma pille.
Ma pouliche.
Mon petit choux à la crème.
Mon poussin.
Ma petite crotte.
Titi.
Pipou.
Pétoulette.
Pétoule.
Ma princesse rose bonbon.
Tétard laiteux.
Monstre affreux (antiphrase).
Petit diable.
Titounette.
Saucisse.
Ma crevette d’amour.
Coco l’asticot.
Sauterelle.
Fleur de petit pois.
Ma biscotte que j’en perd pas une miette.
Etc...

krn said...

Momo, why have I the impression that you have a lot of work ?

Momo said...

I don't know, krn, but it's true. What do you call "a lot of work"? What does it mean "a lot of work" to you?

Momo said...

Put differently and more simply, what does it mean "a lot of work" '

krn said...

That's great, Momo !
I like very much all these soft and tender words.

Would I have the chance to hear some of them ?

Momo said...

I like very much "Ma prune". What is your favorit ?

krn said...

A lot of work ? Beaucoup de travail, non ?

Another sweet word that a friend gave me :
"ma petite croqueuse de pain au chocolat"

Momo said...

I think you could make very happy Leandra with one of these words.

Momo said...

Non, qu'est-ce que ça veut dire pour toi "beaucoup de travail" ?

krn said...

The choice is difficult.
"Mon loukoum" made me smile.

Would you be greedy ?

In english "My Turkish delight" is even more suggestive.

Momo said...

Whouahahaha, "ma petite croqueuse de pain au chocolat", that's nice. Can I call you like that ?

Momo said...

"My Turkish delight", Whouahahaha, I like very much this one.

krn said...

For a moment, I imagined that you were writing a report.

Momo said...

Yes, I have to write a lots of reports. But, as you know, the mind need rest.

krn said...

Léandra ?

ma minoutte,
mon bébé rose,
choupinette,
petit coeur,
beauté d'amour,
toutounette,
bichoune,
ma jolie,
mon petit sucre candy,
coeur d'amour,
poussinette,
ma toute belle,
doudou coeur,
...

krn said...

ma petite croqueuse de pain au chocolat ?
Of course, you can
You can choose any of them. They are so sweet.

Yes, I like very much "my turkish delight" too.

Momo said...

Words for Leandra : She is very lucky !

krn said...

Is this discussion, one of those that you may use for an essay ?

Momo said...

Good night, krn ! I fall asleep.

krn said...

I do not dare to write all those that I could give you.
I have a lot of imagination.

krn said...

Good night, sweet dreamer.

Momo said...

Hum... the sweet dreamer cannot sleeping.

krn said...

You know, I underwent insomnias in a certain period of my life. I then decided never staying woken in bed during no more than twenty minutes.
Even if it is 3 am in the morning, I get up. I always have something to do. When I feel again that I am tired, I go back to bed.
I wish you good courage for today, my dear Momo, I think that you will need it.

krn said...

« On apprend plus dans une nuit blanche que dans une année de sommeil. Autant dire que le passage à tabac est autrement instructif que la sieste.»
Emil Michel Cioran. Aveux et anathèmes.

krn said...

Léandra does not want to sleep, I am going to go to tell her a story and to cuddle her. Cuddle is for Léandra, but it is often me who fall asleep.
If I do not return, it is because the story will have hypnotize me.

I wish you to rest better than last night.
For you, the cuddle is only virtual, but the heart is there just as much.

krn said...

See you tomorrow my sweetheart.
Kisses from "la petite croqueuse de pain au chocolat"
:-)

Momo said...

Yes, krn, I have outbreaks of panick attacks currently. That's very anguish when you know that you'll have to talking before public, and personally I know that it isn't a good thing for talk, because my mind become extremely rigid and tense.

Today, it was too hard, thus I decided to go swim in the lake, and it was very very good because I finally feel much better. Water of the lake and swimming are really benefic.

Cioran is permanently the writer of insomnia.

Thank you, krn, for your visit.

I wish you of gold dreams for the both.

Tenderly yours

Momo said...

See you tomorrow my dear friend.

krn said...

I spent a dreadful night. Woken by nightmares, I was sweaty. I had to take a shower and to go to sleep in another bed having undone sheets.
This morning, I am exhausted as if I had spent a sleepless night, but I did not feel panic.
Léandra still sleeps.
And you, how are you today ?

Momo said...

Difficult day today, krn, people and the situations was very mocker, ironic and spiteful.

I hop we'll going better tomorrow.

krn said...

Bad day for both of us. My daughter (Leandra's mom) isn't in good health.
I think that she must come back home because I have to take care of her during some weeks.

krn said...

She fainted in a supermarket and they called the emergency services. She have to rest and eat correctly.

I am her mother, I am the only one who can take care of her. I love her. She needs love too.

krn said...

And I love you too, and I would want that you feel it deeply inside your mind. The life is difficult. I would so like to avoid to those that I love all this suffering.
Please, do not give up, you are not alone.

krn said...

100 ! I couldn't allow this comment pass without saying it.

I believe that I shall always be childish.
Do not believe that my worries already flew away. Simply, I do not show them all the time. It helps me not to give them too much importance.

Good night,my very good and very brave friend.

Momo said...

101 - Krn, your words, as usual, give me a lot courage. How to thank you ?

I wish that Leandra's mother will improve fast.

Yes, you must give her more love than usual, it's very important.

Love is permanently the best medecine.

Alas, many people who surround me do not understand this basic principle.

krn said...

I worry not to be among those many people who surround you.

Momo said...

What do you mean ? Peut-tu me le dire en français ?

krn said...

Oui, je regrette de ne pas faire partie de ces nombreuses personnes qui t'entourent.
Car je suis persuadée que l'amour est la meilleure médecine du monde et que c'est avant tout de ça dont nous avons besoin.

A la suite de tous les petits noms que tu as écrit, j'ai essayé de me souvenir de ceux que me donnaient mes parents. J'en ai trouvé très peu, trop peu. C'est sans doute la raison pour laquelle je trouvais ça dérisoire.
Depuis ta liste, je me dis que ça m'a sûrement manqué.

krn said...

Je suis certaine que mes parents m'ont aimée. Le tort qu'ils ont eu a été de ne pas me le montrer assez tôt.
Je ne l'ai su qu'à l'âge adulte.

Momo said...

"Devenir père pour ne plus être fils", j'avais été interpellé par cette phrase écrite par un camarade d'école dans son mémoire de fin d'études il y a very long time ago.

I'm not still dad, as well, it's very difficult to me to guess what does it mean to be dad, I'm still a son, I'm still at the other side, put differently I see this problem always at the same way.

krn said...

Momo, it is very difficult to be a parent. It is an enormous responsibility.
When that arrived to me, the first time, I was only 25 years old and I was ready in no way. I asked many questions and I am not sure to have been a good mother.
I was just a loving mother.

If you want to have chidren, you must find a wife, hurry up...

krn said...

You leaved yet and I didn't say you to be careful to choose her, she must forget that she has her own life for about twenty years.

krn said...

Your original tittle, full moon, has gone away, did you remove it ?

Momo said...

Just a loving mother ? But, it's the essence of the equilibre, we can buy many things but no the love, no the tenderly. A child need above all affective food, it's the best background for the equilibre, the best baggage for the rest of life...

Why hurry up ?

The title ? Yes, I wondering myself if it was not too much redundant to repeat twice the title (name of post + names of label).

krn said...

Ok for the tittle. I understand.

Hurry up ? it was a joke.
Men can be a father even when they are 100 years old.

You must know that I like very much playing with you.

I was not an exemplary mother. I divorced and my new husband was not a father for my children. I loved them but I was not able to give them all they needed, but they never missed love, because I had it in my heart.
And I still have it.

krn said...

A moment while ago, by returning from my daughter, I was driving at night through the forest when I imagined myself that you were near me in my car and that I was speaking to you about hares which cross and wild boars running through the countryside, I saw two hinds and I would have so liked that you are there to see them.

During these twenty minutes, I so felt you close that I was disappointed to arrive alone at home.

krn said...

And now, I go to bed, I am very tired.
I'll think of you.

Momo said...

Me too, I like playing with you, krn.
I will have see the wild boars and hinds.

krn said...

There is not so a long time, I was anxious to cross these forests.

Now, I drive slowly with my camera near me. Even if most of the time, they failed, one day, it is possible that I make a beautiful image.

Momo said...

You make me think about a post of Doreus, he woke up at the middle of the night and he saw trough the window two or three red deer. His best post, in my opinion.

Momo said...

Ho, I forgot mention the post of his yellow car on Google earth.

krn said...

I can't look for my car with Google Earth, it is metal grey, not very visible and often under the trees.

Momo said...

I shoud search the link, it was in a old post.

Comment dit-on "une entrée, un post" en anglais ?

Momo said...

Me too, I can't see my bicycle, too much small and it's black.

krn said...

Black ? I imagine it was blue...
I don't know why.

Une entrée ? input ? In fact, I don't really know.

Soon, you will know more than me.

Momo said...

More ? Why ?

krn said...

I found it ! here.

Speaking english is not natural for me. It seems to me that you are better.

Momo said...

Exactly, krn. Well done !!!!!

You are so clever !!!!

Momo said...

Better than you ? I can more and more read and write English - I've less and less need translation tools -, but for listen it's a disaster. I can just understand some words, some expressions, at the middle of conversations, but it's always too much quick for understand everything. This being said, some people said me that I did a lot progress lately.

Momo said...

I think it's strange the fact that I can talk a bit English, but that I cannot understand of the English spoke. I do what I can without immersion.

Momo said...

... without daily practice of the ear.

krn said...

You must educate your ear.

When I was younger, I always saw the films in original version. In Enflish but also in spanish.

I saw "The angel exterminador" in original version.

And, if I understand well English people, I have difficulties with american ones.

krn said...

It is hard to write, this morning, I've cut myself one finger and the bandage makes me an huge finger which does not want to work.

Do not worry, it's not serious, I just bandaged to stop the blood to flow.
We are equally, you cut the foot, I cut the hand.

And all this verbosity to say that it was " english " and not " enflish "...

Momo said...

Why did you think that I speak better than you ?

Yes, a friend advice me to watch the series "Friends", because the actors talk very clearly.

krn said...

The series "Friends" ? I heard of it but I never saw it.

krn said...

I think that you speak better than me because you really want to speak english.
I do not really like Anglo-Saxon people and I like really too much speaking French.
I am not objective.

Momo said...

You make me laugh.

But I almost fall on the ground at reading your comment.

We have to be carefull of our hands and feets !

Take care!

krn said...

Momo, in what language do you think ?

Momo said...

Yes, I really want speak, but I'm not yet better than you, because I don't practice. My main practice is with you, writing and reading.

krn said...

This powerless finger reminds me that we should not procrastinate.
Yesterday evening, I did not co the washing-up, now, I cannot prevent from weting my finger to do it.

Your main practice is with me ?
I am very proud, but am I good enough?

I am better in many other matters.

Momo said...

Ho, I think in many lenguages, I think and I desire in french, I count in Spanish, I say the alphabet in italian, and I would like enjoy this fucking life in english.

Momo said...

You shouldn't say "we should not procrastinate", that's very anguishing, above all for a person who did not can feel the passing of time during 17 years.

Momo said...

Procrastinate is my fatal speciality.

Momo said...

Maybe we aren't the best teacher for us, but we do it with love and dedication.

krn said...

Yhe washing-up is also very anguishing.

Anyone to do it for me ?

Procrastinate ? I must fight every day against this fatality, and sometimes... I fail.

Momo said...

What does it mean "washing-up" ?

Faire la vaisselle ?

krn said...

Yes, I have to do it now.
See you later,
:-*

Momo said...

You do it ? You are very conscientious, krn.

:-*

krn said...

I did it, then, I went out with my daughter and Léandra.

The night is not cold at all. There is no moon.
I didn't remember that children were so noisy.

Momo said...

You didn't remember ? When I see a child or a baby this is the first thing I wait, a lot noise.

Nicole C said...
This comment has been removed by a blog administrator.