In trying to write this blog in English I hope finally able to start jabber a few words in this language. I will mobilise various tools for that my text be in accordance with the rules of grammar and spelling. Thanks for your corrections and comments.

Wednesday, December 2, 2009

The truth about Apollo 18













61 comments:

krn said...

For once, I have to say that I am absolutely dumb.

I already came and I was just able to admire silently.

Momo said...

Really ?

krn said...

I discovered your article on reader, so I saw the images displaying one by one, as a slide show.
The more I discovered, the more I wondered.
The end left me speechless.

krn said...

It is the kind of work by where we can penetrate deeply into the mind of its author.

Momo said...

I'm very honored, krn. Your opinion is very important for me.

Momo said...

Please, krn, can you say me if you prefer the vertical order ?

krn said...

It is in this way that I discovered it.

I'll say that there is more suspens.

krn said...

In english, there are two words to translate "dire".

To say :
Please, can you say if you prefer the vertical order ? (il n'est pas précisé à qui il faut le dire)

To tell :
Please, can you tell me if you prefer the vertical order ? (c'est à moi qu'il faut le dire)

On peut utiliser say avec la préposition to, pour préciser à qui.
On dit alors :
Please can you say to me if you prefer the vertical order ?

Certaines expressions ne peuvent pas être transformées :

To say goodbye
To say a prayer

To tell the time (dire l'heure)
To tell a story, a tale
To tell fortune (dire l'avenir)
To tell lies (dire des mensonges)
To tell the truth
To tell the way (indiquer le chemin)

Avec un infinitif :
To be told to ...
on exprime un ordre.

He is told to be quiet
On lui a dit d'être sage.

He is said to be quiet.
On dit qu'il est sage.

La nuance est importante.

Momo said...

Thanks, krn, you are too kind.

So, I let the vertical order.

Thanks a lot also to the corrections.

Momo said...

Mais, au fait, est-ce que tu t'est fait réellement avoir ?

krn said...

En fait, Momo, la seule question que je me sois posée au départ était :
"Pourquoi la première photo est-elle à l'envers et qu'est ce que c'est que cette barre ?"

J'ai même agrandi la photo pour mieux voir le relief et je me suis dit que j'allais forcément avoir la réponse à un moment à un autre.

J'ai regardé les photos suivantes assez distraitement car j'étais obsédée par une seconde question :
"Pourquoi le programme 18, sachant qu'il a été annulé ?"

Peut-être aurais-je du rire en voyant la fin. En réalité, c'est comme si on m'avait mis une grande baffe en me donnant l'ordre de me réveiller.

J'ai alors compris à quel point l'être humain était fragile, prisonnier des mots et des images.

Momo said...

merci pour cette riche explication, ma chère krn.

OUi, le programme apollo 18 n'a pas eu lieu, il avait été prévu (avec apollo 19) mais, pour des raisons de budget, il a été annulé.

C'est pourquoi j'ai décidé de l'appeler apollo 18.

Par ailleurs il existe une controverse assez amusante selon laquelle les américains n'auraient pas été sur la lune.

La première photo te semble à l'envers ?

Pourquoi ?

Et qu'à tu pensé lors du premier billet intitulé apollo 18, le mois passée ?

krn said...

La première photo ne me semble pas à l'envers, elle l'est.

Pour ce qui est du premier article intutulé Apollo 18, il n'avait pas encore de nom lorsque je suis intervenue à la suite d'un poète extrêmement inspiré dont j'ai oublié les nom.

A la vérité, je me suis demandée où tu avais bien pu rouver des photos aussi sinistres.

Momo said...

Sinistre, la lune doit l'être un peu, comparée à la terre, si accueillante parmi toutes les planètes du système solaire et plus loin.

Je n'ai pas encore compris une chose : est-ce que tu t'est dis d'entrée de jeu qu'il y avait anguille sous roche ?

Momo said...

Tu as raison, elle est à l'envers. Je vais devoir corriger ça, je crois.

krn said...

Anguille sous roche ? Non, pas un instant.
Par contre, ça crédibilise l'hypothèse selon laquelle la conquête de la lune serait une mystification. Et j'ajoute que ça éclaire même l'abandon des missions 18, 19 20 et 21, les budgets ayant bons dos lorsqu'on sait ce qu'ont coûté les guerres menées par les USA à la même époque.

krn said...

Momo, tu m'as réellement troublée avec ce billet, si c'est ce que tu veux savoir.

Momo said...

Parlons clair, tu as pensé que c'était la lune, oui ou non ???????

Momo said...

.... et non pas mon bac à laissive :-)

Momo said...

lessive

krn said...

mais non ! Je ne me suis pas posée la question.
Depuis le temps que tu fais des articles sur la lune, ai-je remis une seule fois en question le choix de tes images ?

Pour moi, ces photos représentaient la lune, c'était évident.

Momo said...

Je te tanne, je sais, excuse moi. Je suis un peu fatigué, je suis en classe à essayer d'abattre un travail collectif que je mène, en fait, tout seul.

La tiédeur de l'équipe est vraiment décourageante.

De plus, il y a un maghrébin dehors qui tape et m'appelle depuis la fenêtre depuis une heure pour que je le laisse entrer dans l'école.

On nous a signalé qu'il y a des gens étrangers à l'école qui viennent dormir dans les classes.

Il essaye de me faire croire qu'il est étudiant, mais.. ahem... sauf les exceptions, faut-il s'appeler Bourdieu pour distinguer un étudiant d'un non-étudiant ?

Alors, quoi ? Je le laisse entrer ou non ? Car, tout de même, dehors il fait froid.

L'ennuie c'est que je risque je ne sais quoi, peut être une immatriculation...

Momo said...

J'ai trouvé cet anagramme pour remplacer le titre d'un cartouche sur un tableau.

Il s'agit de retrouver le nom d'un peintre célèbre, le titre du tableau et le nom du donateur.

À ton avis, c'est trop difficile ?

BOUT GREC

SALMONELLOSE DU RICHE ULCERE (en fait: ulcéré)

Beret intellectuel « mode judo »

krn said...

Même étudiant, s'il avait le droit de rentrer, il aurait une clé.

Si tu ouvres, ce que tu risques c'est de ne pas pouvoir continuer à venir quand tu veux car on ne te fera plus confiance.

Je sais que c'est difficile. Pour une fois, pense à toi d'abord.

Momo said...

merci, krn, de ton conseil. Je vais m'y tenir.

J'espère juste qu'il m'attend pas à l'entrée de la porte pour me casse la gueule.

En plus, avec cette stupide votation anti minarets l'ambiance est tendue.

Le plus beau c'est que je suis persuadé que cette initiative de votation anti minarets - tient, ça va t'intéresser - elle a été fomantée pour masquer une autre votation, autrement plus grave; celle concernant l'exportation d'armes.

Momo said...

oui, car l'autre votation, celle sur l'exportation des armes, elle est passée quasiment inaperçue, lors même que c'est une question super importante et autrement plus délicate.

krn said...

Tu commences à avoir un sens critique qui me plait. Merci.

En ce qui concerne tes anagrammes, s'il m'a fallu à peu près 10 secondes pour trouver le nom du peintre, en revanche celui de l'oeuvre me parait introuvable et pourtant, c'est un peintre que j'apprécie beaucoup.

krn said...

Question pratique, n'y a-til pas une sortie de secours par laquelle tu peux sortir sans passer par la porte d'entrée ?

Momo said...

À ma connaissance il y a deux sorties, l'officielle et la porte de secours. Il était du côté porte de secours avant. Mais bon, je me dis que le temps passe très vite en travaillant, tandis que lui, le pauvre, dans le froid...

J'espère qu'il va trouver un endroit ou passer la nuit.

introuvable la deuxième phrase ?

Penses-tu qu'il faudrait des indices ?

Parce-que, tout de même, introuvable pour une génie du rubicub, c'est que ça doit être vraiment introuvable.

Alors, mon hypothèse sur les votations masques n'est pas si stupide ?

krn said...

Momo, je ne suis pas infaillible.

Le meilleur indice est le tableau lui-même. C'est l'anagramme qui me parait insurmontable.

krn said...

Génie, génie... c'est vite dit.
J'ai perdu la main. Il faudrait que j'en retrouve un, le mien est cassé.
je sais qu'on en trouve partout pour pas cher, mais ils sont fabriqués en extrême orient et ne tiennent pas la distance, ils ne valent pas ceux d'origine.
J'en cherche un d'occasion des années 80, fabriqué en Hongrie ou en Grande Bretagne, ce sont les meilleurs.

krn said...

En politique, Momo, je ne te dis qu'une seule chose : plus c'est gros et mieux ça passe.

Les gens qui ne font pas attention avalent des couleuvres grosses comme des éléphants.

Momo said...

Ha, je vois que tu as l'amour de la qualité.

C'est joli comme tu décris ça.

Il faudrait l'image dis-tu... hum....

Le plus drôle c'est que, justement, j'ai enlevé l'image du tableau, pour ne laisser que le cadre.

Il faudrait donc remettre l'image ....

Momo said...

C'est, je crois, à peu de choses près, ce que disait Goebbels, le ministre de la propagande nazi.

Momo said...

Il y a un moucheron qui commence à me tourner autour du nez. C'est très angoissant, ça me rappelle un autre type de moucheron...

Je crois qu'il va falloir songer à aller se coucher, nonobstant le fait que je suis en travailler super bien, et ce aussi, je dois le reconnaître, à toi, car ta compagnie stimule les synapses :-O

Momo said...

pardon : grâce à toi

krn said...

Non, ne remets pas l'image.
Le nom du peintre est très facile et après tout, cette énigme est destinée à des étudiants en art, non ?

Momo said...

Non, c'est destiné aux habitants de la ville de Vevey et leurs musées.

krn said...

Ah. Est-ce un tableau très connu ou en rapport avec la ville ?

Mais oui! évidemment, en posant la question, je connais la réponse !

il y a un rapport avec le lac n'est-ce pas ?

Momo said...

Oui :-)

krn said...

I am the best !

Momo said...

I was going to say it.

krn said...

I do not really think of it, it is to say that I am satisfied to have found.

If you were the sphinx, you would be obliged to allow me to pass.

Momo said...

Don't be falsely modest, my dear :-)

I'm not the sphinx, but you have demostrated, once again, that you are one of the more intelligent persons I know.

krn said...

Intelligence is my only true quality, then I do not deny it.

Momo said...

You are right, but you've has also your heart intelligence.

krn said...

The heart, this indéfinissable and so immaterial thing...

Momo said...

Immaterial ? Il weigh between 300 and 400 grammes in an human body.

krn said...

I would not have dared to make a joke with this.

alban said...

Momo, je viens chez toi, pour une fois, pour te dire que l'intelligence est la moindre des qualités de ton amie, je dis bien la moindre.
Epargne la, elle n'est pas si forte qu'elle en a l'air.
Désolé pour l'anglais, que je ne parle pas suffisament pour ton blog.
Kenavo.

Momo said...

L'épargner ? Est-ce à dire ?

krn said...

Please, Momo, erase Alban's comment. I need nobody to take care of me. I am free.

Momo said...

But, krn, he don't ask me that I should take care of you, he ask more precisely that "je t'épargne".

Momo said...

Hohooo, you've style into your new avatar.

krn said...

I prefered the E.T. one.

Epargner ? je suppose que c'est dans le sens de ne pas trop me demander.
C'est déjà le cas, je crois.

Momo said...

I wonder what he wanted to ask.

krn said...

He said nothing to me about that.

krn said...

When searching in "Brainstorming" how Alban was connected. I saw that he asked the same to Patton.

Momo said...

D'accord, mettons que c'est dans le sens de "ne pas trop te demander", en ce cas la conversation qui devrai suivre ne pourrait raisonnablement pas se faire sur cet espace, car il faudrait, krn, mettre au clair certaines choses.

Quelle journée !!!

Mais c'est quand la prochaine pleine lune ?

krn said...

Ah bon ? Et bein dans ce cas, j'attends ton mail.
Bonne nuit, Momo.

Momo said...

Ok ! A bientôt.