In trying to write this blog in English I hope finally able to start jabber a few words in this language. I will mobilise various tools for that my text be in accordance with the rules of grammar and spelling. Thanks for your corrections and comments.

Showing posts with label illness. Show all posts
Showing posts with label illness. Show all posts

Monday, April 28, 2008

Microkinesi-Therapy

802) A few days ago I had a sitting* of Microkinesi-Therapy.

803) The therapist has regained* all my injuries*, then she acts as though if she removed* some things in my body with his hands.

804) She promised me an improvement* in the next few days.

805) A little sceptic, I asked her if it is necessary to have faith* for that it works.

806) She said: "No, it's not necessary, because even animals are sensitive to this treatment.

807) Here is a therapy at the very least friendly* and accommodating.


(Thank you for help me translate this post)


- Sitting = séance.
- Regained = (composure, health) retrouver; (leadership) reprendre.
- Injury = (to limb, person) blessure, coup, atteinte.
- Wound = blessure, plaie,
- To remove = enlever, faire partir, résoudre, dissiper, ôter, renvoyer.
- Improvement = amélioration.
- Faith = (belief) foi, confiance.
- At (the very) least = Pour le moins, à tout le moins, tout au moins
- Friendly = amical, gentil,